9/11 victim’s son hunted for details about his dad’s death. It led to abuse and drugs – then redemption